Адвент. Рождественские традиции Австрии. Часть 1

Рождественские традиции в Австрии отличаются от тех, которые приняты в России или в Америке. К Рождеству в Австрии, да и во всей Европе, готовятся заранее. Уже в середине ноября на самых красивых площадях городов открываются рождественские базары, а улицы и витрины магазинов украшают гирляндами и разнообразными символами праздника. В первых днях декабря начинается Адвент.

Адвент — время ожидания, предшествующее Рождеству, во время которого все готовятся к празднику. В переводе с латыни, Адвент означает «пришествие». В данном случае, пришествие младенца Иисуса Христа или Christkind. Адвент всегда начинается воскресенье, за 4 недели до Рождества (25.12). В этом году (2013 г.) его начало выпадает на 1 декабря.

К Адвенту готовятся все, от мала до велика. Родители покупают детям, а иногда делают сами, специальный адвентский календарь (Adventkalender). Обычно, это большая коробка с 24-мя ячейками, в которых, за маленькими дверцами, с номером дня Адвента, лежат конфетки, шоколадки или орехи. В магазинах огромный выбор таких календарей, наполненных, как правило, шоколадными конфетами. Каждое утро, начиная с первого дня Адвента, малыши открывают по одной дверце и едят сладости.

У взрослых свои традиции. В первый день Адвента австрийцы кладут на стол или каминную полку красивый еловый венок (Adventkranz), в который вплетены 4 свечи. Каждое воскресенье зажигают по одной свече, и с каждой неделей в доме становится все светлее. Пока, наконец, не приходит светлый праздник Рождества, во время которого горят все 4 свечи. Такими же венками украшают церкви, а священнослужители одевают на время Адвента фиолетовые сутаны. Это цвет покаяния.

Ну и, разумеется, в каждом доме, на каждой площади и в каждом магазине устанавливают рождественскую ель (Christbaum). Австрийская ель по своему убранству отличается от, скажем, американской. На ней обязательно должны быть украшения красного цвета, ведь она является символом райского дерева. Можно добавить и другие цвета: золото, серебро. Часто используют съедобные украшения: фрукты, орехи, конфеты и пряники. Вместо привычных нам гирлянд разноцветных фонариков, австрийскую рождественскую ель традиционно украшают свечами. Но поскольку использовать настоящие свечи не безопасно, современные ели украшают электрическими лампочками в форме свечей.

Продолжение следует.

Комментарии на тему “Адвент. Рождественские традиции Австрии. Часть 1

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *