Необходимые документы для rwr-карты.

Вводные данные: 2012-2013 гг., посольство Австрии в Москве, программа иммиграции высококвалифицированных специалистов, 3 группа (ключевые специалисты), работодатель в Австрии найден, официальный оффер получен, документы подаются сразу на всех членов семьи (3 человека).

Задача: получить RWR-карты и право легально работать и жить в Австрии.

Пояснения: требования для аппликантов разнятся от страны к стране и меняются год от года. Пакет документов для каждой из 3-х групп имеет свои отличия. На официальном сайте программы перечислено и указано далеко не все, а то, что есть, написано несколько размыто.

Основные правила подачи документов в посольство:

1. Подаются оригиналы и копии всех перечисленных ниже документов (иногда достаточно оригинала). Все копии документов должны иметь перевод на немецкий язык и должны быть нотариально заверены. Оригиналы, при этом, тоже нужны.

2. Подавать документы необходимо лично. В посольство 2 раза ездили всей семьей (детей тоже хотят видеть, но, говорят, до 6-х лет детей можно не везти) — подавать документы на рассмотрение и на национальную визу D. Еще один раз ездил только муж — доносить документы. Забирала паспорта с визами я.

3. Для подачи документов необходимо записаться на сайте посольства на определенную дату и время (конечно, можно попробовать прийти без записи, но зачем рисковать?). Там же можно узнать время работы посольства, а также время для доноса (строго определенные часы) и получения документов.

Итак, вот наш список документов (нововведения выделены курсивом):

1. Анкета на получение RWR-карты. Можно скачать здесь.

Заполняется на каждого члена семьи. Обратите внимание, что анкета основного аппликанта (того, кто имеет контракт на работу) отличается от анкет членов его семьи. Для членов семьи заполняется анкета на получение «Rot-Weiß-Rot Karte plus«. Анкеты для несовершеннолетних детей заполняет один из родителей и ставит свою подпись.

2. Заграничные паспорта (у каждого члена семьи свой паспорт) + копии всех (!) страниц каждого паспорта.

Подавали оригинал и один комплект копий на каждого. Оригинал нам вернули после проверки, поставив в него печать о том, что документы приняты на рассмотрение. В процессе ожидания, мы сменили свои паспорта, и в новых не было печатей. Визы поставили без проблем.

3. Свидетельства о рождении всех членов семьи (включая совершеннолетних)+копии.

Сначала на все свидетельства необходимо проставить апостиль. Этим занимаются органы ЗАГСа. Услуга платная (1500 руб.). Проставление апостиля не занимает много времени, если Вы живете в том же городе, где и родились. В противном случае, надо заложить на эту процедуру несколько недель, т.к. документы будут пересылаться в Ваш родной город.

Затем свидетельства и апостили нужно перевести на немецкий язык. Вы, конечно, можете сделать это сами, но имейте ввиду, что затем эти переводы нужно будет нотариально заверять. Логика подсказывает, что нотариус не будет заверять перевод документа на иностранный язык, если он не уверен в его точности.

Мы обратились к сертифицированному переводчику (250 рублей за 1000 знаков, включая перевод печатей). После перевода документов вместе с переводчиком нужно идти к нотариусу и заверять копию, апостиль и их перевод (у нас получилось по 140 рублей за копию). Мы советуем сделать сразу несколько заверенных копий, т.к. в будущем они Вам обязательно пригодятся.

4. Свидетельство о браке +копия (см. п.3).

5. Справки об отсутствии судимости (на каждого члена семьи, старше 14 лет).

Заказывать их нужно в МВД, и делаются они один месяц! Потом еще несколько дней на них ставят апостиль (надо написать заявление). Поэтому заказывайте эту справку как можно раньше, но учтите, что действительна она 3 месяца! Естественно, удовольствие это платное. Для получения справки нужна копия паспорта РФ.

После получения справки и проставления на ней апостиля, снова обращаемся к переводчику и нотариусу. В этот раз делать копии не надо, достаточно перевести  и заверить оригинал.

6. Дипломы о высшем образовании + копии.

В августе 2012 года для подачи на «Rot-Weiß-Rot Karte plus» не нужно было подтверждать знание немецкого языка при наличии диплома о высшем образовании. Поэтому, в случае отсутствия языкового сертификата, имеет смысл проставить апостиль и перевести не только диплом основного аппликанта, но и, при его наличии, диплом супруги/супруга. Не забудьте вкладыш.

Апостилированием дипломов занимается Министерство образования (1500 рублей). Срок проставления — до 45 дней (обычно делается быстрее — у нас опыт с 2-мя разными Университетами). Это при условии, что ВУЗ находится в Вашем городе, иначе плюсуйте сюда время на пересылку документов.

Есть информация от подававших документы в одно время с нами, что апостили на дипломы не нужны. Рекомендуем предварительно позвонить в посольство, чтобы не терять время на апостилирование.

7. Аттестат о среднем образовании + копия.

По последним данным, его не просят при наличии диплома о высшем образовании. Мы подавали. Естественно с переводом. Не апостилировали.

9. Документы, подтверждающие трудовой стаж +копии.

В нашем случае это было свидетельство ИП с выпиской из ЕГРИП и трудовая книжка. Перевели, не апостилировали. Оригинал трудовой книжки был с собой.

10. Arbeitgebererklärung.

Этот формуляр является официальным предложением работы, заполняется работодателем. Нам его выслали DHL, поэтому в посольстве у нас был оригинал с печатью компании. Для членов семьи необходимо сделать копии этого документа, по одной на каждого.

11. Справка о наличии средств на счете.

Берете справку в банке и переводите. Нотариально мы ее не заверяли. Показали наличие на счете 10 000 евро.

По информации от подававшихся в 2012 году, на счете можно показать и меньшую сумму. При этом в посольство дополнительно были поданы выписки о движении средств на счете. Рекомендуем уточнить этот момент в посольстве. Но на практике, 10 000 евро для семьи из 3-х человек как раз та сумма, которая поможет Вам чувствовать себя при переезде в другую страну минимально комфортно.

12. Страховой полис на всех членов семьи за исключением главного аппликанта.

Полис можно приобрести прямо у посольства. Мы с дочерью приобрели страховку на год с покрытием 120 дней (стоит около 3000 рублей). В посольстве забирают дубликат на английском языке, как на оформление шенгена. Для самого аппликанта, гарантия страховки должна быть указана в Arbeitgebererklärung.

А теперь, внимание!

13. Годовой договор аренды на квартиру в Австрии плюс подтверждение права собственности на эту квартиру Вашего арендодателя.

Это самый спорный и трудный пункт. Из-за отсутствия договора аренды Ваши документы не отправят в Австрию на рассмотрение. Но как, спросите Вы, снять квартиру в Австрии, если у Вас нет визы или лишних денег на поездки? Нам помог работодатель с подачи ответственного сотрудника МА35 (именно там принимают решения, давать или нет вид на жительство), фрау Мецлер. За определенную сумму был заключен годовой договор аренды с компанией Vienna Living, которая сдает туристам апартаменты в Вене. Этот договор полностью удовлетворил сотрудников МА35. Естественно, мы не жили в той квартире и не платили за нее.

Со слов недавно подававших документы (лето 2013 г.), Vienna Living готова заключить годовой договор аренды на любые апартаменты для подачи документов в магистрат, при условии, что Вы обязуетесь в дальнейшем снять у них апартаменты на месяц. Заключается ли при этом договор о намерениях — не известно. С другой стороны, некоторые аппликанты сообщают о новом требовании посольств — предоставление подтверждения оплаты аренды за несколько месяцев (оплаченные счета) — что делает выполнение данного пункта еще менее реальным.

Дополнительно мы подали рекомендательные письма от благодарных клиентов и резюме на английском языке.

После подачи документов необходимо оплатить пошлину (в нашем случае, чуть больше 10 000 рублей за всех) в одном из филиалов Раффайзенбанка. После оплаты пошлины Ваш пакет документов будет отправлен в Австрию (отправка почты происходит каждую неделю в среду или четверг). Если же Вам дали письмо со списком документов, которые необходимо донести, то у Вас есть месяц, чтобы это сделать. Пока Вы их не донесете, документы в Австрию не отправят.

От момента подачи документов (24.08.2012) и до момента получения приглашения за визой D (15.02.2013) прошло почти полгода. От АМS положительный ответ был получен 28.12.2012. Срок не маленький, так что запаситесь терпением.

57 комментариев на тему “Необходимые документы для rwr-карты.

  1. Елена
    10.09.2013 в 15:39

    Добрый день,
    Мы с мужем с интересом следим за публикациями на вашем сайте и вся информация выкладываемая вами очень актуальны для нас сейчас, так как мы сами готовимся к переезду. Спасибо!!! Хотела поинтересоваться, подавались ли мужем документы, свидетельствующие об уровне английского языка (В1 или В2), за эти уровни дополнительно балы начисляются. Можно ли получать RWR карту имея D визу, но рабочую, с отметкой ERWERB. У нас планируется, пока будем ждать решения от АMS и до получения RWR карты работать по D визе в Вене.

    1. Денис Шулепов
      10.09.2013 в 16:06

      Здравствуйте, Елена.
      Языковые сертификаты мы не подавали по двум причинам:
      1. На момент подачи документов на RWR сертификатов не было, а получение стоит денег и времени
      2. По нашим подсчетам баллов должно было хватить и без них

      Но, если у вас сертификат уже есть или баллов не хватает, то делайте и подавайте, конечно.

      На второй вопрос даже не знаю что ответить. Думаю Вам стоит уточнять это в посольстве и MA35. Кстати, напишите пожалуйста когда выясните это — интересно.

      1. Елена
        10.09.2013 в 18:53

        Большое спасибо за ответ. По второму вопросу как узнаю информацию обязательно сообщу. Английский решила сдавать потому как мое высшее образование (Международная экономика) не соответствует направлению работы, на которую меня берут: Functional e-Business Suite Engineer. Влияет ли это на количество баллов?

        1. Кира
          10.09.2013 в 19:22

          По поводу названия Вашей специальности в дипломе. Если Вы подаетесь по второй группе, то соответствие названия специальности в дипломе будущей должности несомненно важно. А если по третьей, то важен сам факт наличия высшего образования, аккредитация ВУЗа, а также, какой он имеет статус в базе http://anabin.kmk.org/. Говорят, что AMS обязательно с этой базой сверяется. Ну и было бы совсем замечательно, если бы Вы уже имели опыт работы на должности аналогичной той, на которою претендуете. Прошу Вас обратить внимание на то, что все, что я написала — результат опыта подачи других людей. С серьезными вопросами, конечно, лучше обращаться непосредственно в Посольство или Магистрат, так как практика меняется, и многое зависит от людей, принимающих решения.

  2. Елена
    10.09.2013 в 22:00

    Опыт конечно есть, более 7ми лет, но тут тоже есть не проясненный вопрос и пока нигде ответ я не нашла: как этот опыт доказывается, на какие документы смотрит AMS? Перевод трудовой книжки? Но в трудовой у меня записаны должности по штатному расписанию в компании, которые не совсем соответствуют позиции, на которую я иду. Или достаточно резюме?

  3. Кира
    12.09.2013 в 16:53

    Елена, я думаю с Вашими вопросами лучше обратиться непосредственно в AMS, поскольку от этого зависят баллы. Резюме я бы тоже приложила, на всякий случай. У нас был почти идеальный вариант — названия всех позиций и специальности в дипломе более или менее совпадали.

  4. Иван
    07.01.2014 в 23:17

    Спасибо огромное за статью.
    Сейчас занимаюсь сам вопросом получения RWR карты с нуля.
    Подскажите, пожалуйста, в какой последовательности ставится апостиль на документы?
    (мнения в интернете разошлись).
    Правильно ли я понимаю, что на оригинал документа (например, диплом) ставится сам апостиль,
    (то есть, например, на русский диплом с кириллицей ставится такой же кириллический апостиль).
    Затем все это дело переводится (вместе с апостилем) на немецкий язык
    и этот перевод заверяется натариусом.
    если необходима копия (уже перевода), то она также заверяется натариусом.
    Заранее спасибо!

    1. Кира
      08.01.2014 в 00:01

      Здравствуйте, Иван.
      Вы описали процесс апостилирования, перевода и заверения документов совершенно верно.
      Мы все делали именно так.

  5. Наталья
    03.07.2014 в 22:08

    Здравствуйте, подскажите пожалуйста договор аренды на год с какой даты надо заключать? С даты подачи документов, или дата подачи плюс три месяца??? Девушка из конторы, ссылку на которую вы давали предположила что как бы с даты подачи…. но по логике минимальный срок рассмотрения документов 3 месяца и логичней было бы заключать с этого момента…. Может вы общались с недавно прибывшими???

    1. Кира
      03.07.2014 в 22:48

      Добрый вечер. Ну вот по последним данным, люди заключают договор аренды на год начиная с даты подачи заявления + 3 месяца. А ViennaLiving все еще заключает такие договора?

  6. Наталья
    04.07.2014 в 09:55

    Они не договор делают, а confirmation letter. Девушка сказала, что это обычная практика для получателей RWR карт. Договор они в принципе не могут сделать, т.к. для договора мы должны иметь счет в банке, регестрацию и т.п. (вы сами все это писали:)). С ее слов этого достаточно. Правда делают они это за деньги. Но мы попробуем в другой конторе это сделать и внести предоплату. По крайней мере если даже эти деньги пропадут, то сумма все равно меньше, чем оплачивать полных три месяца….

  7. Кира
    04.07.2014 в 10:18

    Да, писала, что для аренды квартиры нужен счет в банке, а вот о договоре с ViennaLiving мне почти ничего не известно, т.к. этим занимался работодатель. И он точно что-то им платил.

  8. Наталья
    04.07.2014 в 10:35

    Повезло вам с работодателем:))) А мы вот сами мучаемся..

  9. Наталья
    14.07.2014 в 16:31

    Кира, добрый день, еще вопрос — при заполнении документов и переводах написание имен и фамилий должны совпадать??? Например в паспорте на французский манер, а по немецки наши имена и фамилии пишутся по другому. И вроде как получается несоответствие с паспортом…

    1. Кира
      15.07.2014 в 10:01

      Добрый день, Наталья.
      У нас не было критичных несовпадений при переводе, так как имена у всех членов семьи интернациональные. Единственное — фамилия начинается на букву «Ш», а она в разных языках пишется по-разному. Остановились на том, как она написана в паспорте, т.к. решили не рисковать.

  10. Іван
    30.03.2015 в 22:43

    Добрый день! скажите, пожалуйста, как перевезти ребенка 20 лет, у меня есть карта, и что нужно, чтобы ребенок получила карту. Спасибо, очень срочно нужно!

    1. Кира
      31.03.2015 в 00:25

      Добрый день. Если ребенку уже 20 лет, то официально он уже не ребенок и не член Вашей семьи.
      Подумайте насчет поступления в австрийский университет.

  11. Марина
    19.04.2015 в 15:49

    Добрый день!
    Подскажите, как решается вопрос с работодателем, с которым у основного заявителя заключен контракт? Работодательбез проблем ждет полгода, пока заявитель не получит визу?

    1. Кира
      19.04.2015 в 15:57

      Добрый день, Марина.
      Как правило, в своем резюме Вы указываете, что у Вас нет разрешения на работу в Австрии. Если работодатель решает взять Вас на работу, значит он представляет себе, с чем ему придется столкнуться, и берет на себя определенные обязательства. Arbeitgebererklärung — это подтверждает. К тому же, полгода — это только для Вены. Визовые проблемы в маленьких городках решаются быстрее.

  12. Марина
    19.04.2015 в 22:36

    Кира, спасибо! Позвольте еще один вопрос. Выше описана ситуация при подаче заявителя, как высококвалифицированного специалиста. Насколько я потанимаю, наличие контракта с работодателем заранее не является обязательным, и основной заявитель может идти как Job seeker. Каковы шансы в таком случае для всех членов семьи? Заранее благодарю.

    1. Кира
      20.04.2015 в 00:17

      Марина, Ваш вопрос не понятен. Какие шансы? Виза JSV — дается на полгода и для однократного въезда в страну. То есть Вы ее получаете и едете искать работу. Поскольку подразумевается, что Вы увольняетесь с предыдущего места работы, а новое еще не найдено, то вести семью некуда. Другое дело, если Вы все таки ищите работу через интернет, удаленно, а JSV оформляете для того, чтобы подать документы на получение RWR-карты прямо в Австрии, что по идее должно сэкономить Вам время. Но подачей документов на семью можно озаботиться, когда получите карту, не раньше.
      В любом случае, никто не говорит о шансах для семьи или о чем-то еще. Это программа переезда высококвалифицированных специалистов, нашедших самостоятельно работу в Австрии, естественно, с семьями. Это не программа иммиграции, как в Канаде или Австралии.

  13. Оксана
    27.04.2015 в 18:16

    Кирочка, у нас с мужем возникли вопросы:

    1) Как долго вы искали работу? Мы ищем 1,5 мес., разослано около 150 резюме и пока только было одно собеседование с рекрутером, который сказал набрать его в июне, когда подтянет муж язык. И было е-маил переписка, но там директор сообщил, что у них не было опыта с РВР картами и без разрешения на работу взять не могут.

    2) Муж в июне окончит В1 по немецкому. Как считаете, этого достаточно для работы? Это Grundkentnisse или как этот уровень называется?

    Спасибо за ответы.

    1. Кира
      27.04.2015 в 19:28

      Добрый день, Оксана.
      1,5 месяца — это очень мало. Даже находясь в Вене и имея местное образование и опыт работы, не говоря уже о языке, люди ищут работу месяцами. Муж искал работу удаленно ровно полгода, я, находясь в Вене, примерно столько же. Поэтому не нужно отчаиваться, продолжайте искать вакансии и улучшать резюме. У тех, кто откликнулся, имеет смысл спрашивать отзыв о резюме и собеседовании. Так вы поймете, чего не хватает, или что нужно переделать.
      По поводу уровня языка. В1 недостаточно для полноценной работы или общения. Только если в связке с В2 и выше по английскому. Это я говорю исходя из нашего с мужем опыта офисной работы. С другой стороны, это несомненный плюс, который нужно указать в резюме.

      1. Ира
        08.07.2015 в 14:03

        То есть нужно С1?

        1. Кира
          08.07.2015 в 14:13

          Добрый день.
          Вы о чем? Об уровне немецкого С1? Нет не нужно. Необходимо либо А1 (самый начальный), либо диплом о высшем образовании, полученном в России. У меня было так.

          1. Ира
            08.07.2015 в 14:18

            Имею в виду, что чтобы легко найти работу, нужен С1?

          2. Кира
            08.07.2015 в 14:39

            Простите, значит я не так Вас поняла.
            На самом деле все зависит от Вашей профессии. Если у Вас, например, как у меня, экономическое образование, то с С1 конечно будет гораздо легче, чем без него. Но и без С1 вполне можно, просто дольше, да и работа, возможно, будет попроще.

  14. Сергей
    08.07.2015 в 09:27

    Добрый день. У меня вопрос по поводу годового договора об аренде. Насколько я понял можно заключить фейковый контракт, как у вас в примере с Vienna Living. Мой вопрос: когда уже в Австрии, должен ли я буду получить Meldezettel по фейковому адресу или же я могу зарегистрироваться по совсем другому адресу?

    1. Кира
      08.07.2015 в 09:43

      Здравствуйте, Сергей.
      Насколько фейковым был тот контракт мы судить не беремся — все делал работодатель. Опять же, если Вы внимательно читали пост, то должны были видеть, что у некоторых подававшихся просили предоставить доказательства оплаты квартиры. Мы с этим не сталкивались и не представляем себе, насколько это проблематично в случае с Vienna Living.
      Мы не регистрировались по адресу из контракта. Для получения карты нужен только паспорт.

      1. Сергей
        08.07.2015 в 10:12

        Добрый день, Кира. Спасибо за ответ. Мой работодатель готов мне предоставить фейковый годовой договор + сопутствующие документы: паспорт арендодателя + выписка из Grundbuch (оба документа нотариально заверены). Под фейковым я имел в виду, что я там не собираюсь жить и не собираюсь регистрироваться, ну и при этом дом, который сдается не пригоден для жилья :) Просто меня интересовали последствия такого мероприятия с жильем, ну например с переездом потом семьи. Если RWR карту можно получить только по паспорту, то это замечательно. Пару вопросов в догонку:
        1) Я не могу понять куда надо будет идти получать саму RWR карту в Австрии?
        2) Меня немного смутил тот факт, что саму реальную пластиковую карту можно получить только в Австрии, а для этого надо получать визу D, чтобы въехать в Австрию. Все верно?
        3) При получении RWR-Karte-Plus для супруги и ребенка, я могу предоставить договор и Meldezettel совсем на другое жилье отличное от адреса, который я подавал для своей карты?
        Огромное спасибо! :) А то приходиться выуживать информацию буквально по каплям :)

        1. Кира
          08.07.2015 в 10:32

          Два с половиной года назад этой информации было еще меньше, поверьте.
          Если Вы внимательно читаете, то наверняка Вам попадалось такое название, как МА35. Вот как раз туда Вам и нужно идти за картой. Погуглите адрес. Но это только в случае, если Вы переезжаете в Вену.
          По поводу вопроса №2 все верно. Что Вас смущает?
          Мы подавались сразу всей семьей, поэтому не могу сказать что было бы, если бы магистрат уже на этапе выдачи карт узнал, что мы сменили адрес. Без идей. Но логично предположить, что об этом можно узнать непосредственно в магистрате. Мотивируя это тем, что сейчас Вы сняли небольшую квартиру только для себя, а для семьи будете искать что-то более подходящее.

          1. Сергей
            08.07.2015 в 11:21

            Про MA35 слышал, значит буду туда идти, я как раз в Вене буду.
            №2 меня смутило: а почему сразу не давать визу-D в посольстве? Вот. Просто есть опыт получения ВНЖ как научный сотрудник, так там сразу визу давали — бери и въезжай.
            Еще вопрос: а при смене жилья и получения другого Meldezettel, нужно ли где-то доносить документы, ну так сказать уведомлять кого-то, что я сменил место жительства?
            Ну с фейковым жильем можно поступить следующим образом, я так думаю: зарегистрироваться по фейковому адресу, через неделю его расторгнуть официально, пойти зарегистрироваться на другой адрес. Все честно и официально. Может это слишком :)
            Спасибо!

  15. Кира
    08.07.2015 в 11:29

    Сергей, Вы извините, но я Вас не понимаю. В посольстве перед выездом Вам выдадут визу D. С этой визой Вы пойдете в магистрат и получите вид на жительство. Виза D — национальная виза, действует только 3 месяца. С ней нельзя выезжать из страны, так как она однократная.
    Насчет жилья. Я бы на Вашем месте проговорила все это и с МА35 и с работодателем / арендодателем. Возможно, что Вы что-то усложняете или просто не так представляете. Советы давать не буду, так как я не компетентна в таких тонкостях. Свою историю мы описали подробно, в апартаментах мы не регистрировались. Свой первый и пока единственный мельдецеттель мы получали тогда, когда нашли постоянную квартиру.

    1. Сергей
      08.07.2015 в 12:57

      Хехе… постараюсь объяснить по этапам (это что я нашел):
      1. Подаем документы в посольство на RWR карту.
      2. Ждем 2 месяца в лучше случае.
      3. Получаем ответ, что карту мы вам дадим, но только в Австрии.
      4. Едим в посольство подаем на визу-D.
      5. Получаем ее и въезжаем в Австрию и забираем карту.

      Возможно я, что-то напутал?
      А по-поводу жилья я напишу в MA35, если что отпишусь. Спасибо еще раз :)

      1. Кира
        08.07.2015 в 13:03

        Все верно. Про 2 месяца — оптимистично. Если подаетесь по 3-й группе, есть смысл подавать документы сразу на всю семью. А въехать они смогут в течении 3-х месяцев после получения визы D.

        1. Сергей
          08.07.2015 в 13:09

          Про 2 месяца написано на сайте посольства, но на деле может быть куда дольше. Давали бы визу D на этапе 3, было бы куда лучше.
          Я бы с радостью подавал документы вместе с супругой, но у нее пока что нет немецкого сертификата А1. Будем по отдельности.

          1. Наталья
            18.09.2015 в 17:53

            Сергей, чего то вы как то путано все рассказываете, поэтому расскажу вам нашу историю получения RWR карты касаемо жилья: ищите аппартаменты, и рассылаете запросы, что так мол и так, хотим снять у вас аппартаменты на месяц (а может и на 2 — надо же где-то жить), но для получения карты надо Confirmation letter на год. Могу сразу сказать — не все на это идут… но мы нашли таких, причем сразу двоих. Вы проплачиваете естественно не месяц, а депозит, который вам укажет представитель аппартаментов. В первом случае мы заплатили 1000 евро, но по их правилам я могу отменить бронь за месяц с полной компенсацией этих денег… Что в нашем случае кстати и произошло, т.к. первый раз нам отказали. Когда мы подали по другой группе, нашли другое агентство, т.к. предыдущее не смогло подобрать нам квартиру на нужный нам период. Оформили Confirmation letter, внесли символический в этом случае депозит, о чем у нас тоже была бумажка..А потом, когда все документы подали и срок стал подходить, мы написали нашему агенту по аппартаментам, что у нас нет уверенности, что нам дадут карту (что вообщем то правда) и мы бы оставили наши 100 евро у него взамен на то, что жить то мы у него быть может и не будем… Вообщем ему было все равно. Поэтому приехав в Вену по визе D мы сняли совершенно другие аппартаменты, получили RWR карты и стали искать квартиру. И искали ее кстати долго, и меняли аппартаменты, т.к. снимали их на короткий период… И не делали Мельдцеттель… Соответственно муж не получал зарплату, т.к. банковской карты не было… Но на тот момент деньги были, и работодателю мужа было все равно выплатить сразу или через месяц…. Спрашивайте, если что, пока еще свежо в памяти..

          2. Natalia
            18.09.2015 в 18:00

            И да, у меня тоже не было сертификата А1… И не надо, не я же работу нашла… А муж — у него как раз был сертификат А2… Но подавали документы мы на всю семью (4 человека), приехали с мужем только вдвоем, а дети приехали только тогда, когда квартиру сняли…

          3. Кира
            18.09.2015 в 18:28

            Но ты ведь подавала копию диплома, так? Просто речь о том, что для RWR-Plus необходим либо диплом о высшем образовании, либо сертификат А1 (минимум). Это требование соглашения об интеграции.

  16. Кира
    08.07.2015 в 13:26

    Не знаю, если Вы имеете в виду написанный Вами третий этап, то все логично на самом деле. Они же у Вас паспорт не забирают, он Вам может понадобится. Поэтому после получения положительного ответа надо поехать в посольство и в течение суток Вам поставят визу.
    2 месяца — это минимальный срок. Готовьтесь к более длительному ожиданию. Я не знаю ни одного человека, кому бы выдали визу D через 2 месяца.
    Если у супруги есть диплом о высшем образовании, то сертификат не нужен. Я тому живой пример. Вы же все равно будете в МА35 писать, спросите и о дипломе.

    1. Natalia
      18.09.2015 в 20:28

      Диплом был…. Но думаешь если бы его не было, меня бы не пропустили? Мне кажеться они просто в этом бы случае заставили интегрироваться по их программе, т.е. посещать их курсы и обязательно сдавать экзамен в нужные сроки… Я когда карту получала, спросила, что от меня требуется — курсы или еще что.. Они ответили, что раз у меня диплом, то первый этап интеграции мною пройден. И ничего не надо.

      1. Кира
        19.09.2015 в 00:02

        Если бы не было ни диплома, ни сертификата, то тебе бы в карте отказали. Это точно. В списке документов на карту указано: Evidence of German language skills. Просто считается, что если есть диплом о высшем образовании, то это человек определенного интеллектуального уровня. Поэтому и разрешено подавать его, вместо языкового сертификата.
        Если ты через 2 года не принесешь на продление сертификат А2, то карту тебе выдадут не на 3 года, как мужу и детям (при условии работы и учебы), а снова на 1. Это условие того самого соглашения об интеграции. И тогда срок получения ПМЖ может отодвинуться.

  17. Валентина
    09.09.2015 в 20:12

    Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, нужно ли ставить апостиль на оригинал диплома или можно на его нотариальную копию?

    Спасибо!

    1. Кира
      09.09.2015 в 23:28

      Добрый день.
      К сожалению, я не в курсе. Мы ставили на оригиналы.
      По последним данным, апостили на дипломы для подачи документов на карту вроде бы не нужны.

      1. Валентина
        17.09.2015 в 03:16

        Кира, спасибо за ответ!

        Можно уточнить у Вас ещё момент по поводу выписки со счёта: достаточно ли будет предоставить посольству выписку со счёта с суммой 2-3 тыс. евро? И обязательно ли дополнительно предоставлять данные о движении средств на счёте? (хочу положить на счёт деньги, а затем их снять).

        Нужно ли подтверждать уровень дохода, который был в последнее время?

        Спасибо!

        1. Natalia
          18.09.2015 в 17:57

          Насколько я помню такая сумма полагалась из расчета на одного. Если вы семьей — то на каждого члена семьи по столько. Делаете выписку из банка на момент подачи документов. Потом можете смело эти деньги тратить или снимать… Причем мы давали справку на английском языке, но сумма была в рублях…

          1. Кира
            18.09.2015 в 18:25

            Наташ, я вот сейчас на сайте магистрата информацию о конкретной сумме не нашла. Просто сказано, что необходимо предоставить подтверждение платежеспособности. Так что я бы все таки из первых рук узнала.

        2. Кира
          18.09.2015 в 18:16

          Здравствуйте, Валентина.
          Наименьшая сумма, которую показывали в справке вместе с подтверждением движения средств на счете, по опыту наших знакомых, была 5 тысяч евро. По идее, Вы показываете этой справкой, что у вас есть средства на то, чтобы снимать квартиру и жить в Австрии пока Вам не начнут платить зарплату. Так что возможно и меньшей суммы будет достаточно.
          Я бы на Вашем месте написала или позвонила в посольство.

          1. Валентина
            20.09.2015 в 02:29

            Добрый вечер, Кира!
            Спасибо Вам большое за ответы и помощь!
            Я пытаюсь позвонить в посольство, но что-то мне никак не попасть, номер занят, но буду пытаться, конечно, дальше.

            Меня волнует вопрос подтверждения уровня зарплаты, который у меня был до момента отъезда в Австрию. Положить нужную сумму на счёт и сделать выписку с него я смогу без проблем, но вот правильно ли я понимаю, что для 3-й группы подающихся ещё и нужно подтвердить свой постоянный доход на уровне минимум 872,31 Евро в месяц? Т.е. предоставить официальную справку с работы или подробный отчёт о движении средств на карточке ? Проблема в том, что, думаю, Вас не удивит, что не вся зарплата перечисляется на карту и частично выдаётся через кассу… т.е. движение средств на карте не отобразит всю нужную сумму.

            Является ли подобное подтверждение регулярного дохода нужным или достаточно только предоставить выписку со счёта с 3-5 тысячами евро? Возможно, Вы или Ваши знакомые сталкивались с похожей ситуацией и подавали в этом случае какие-то другие финансовые документы в посольство? Спонсорское письмо или что-то ещё?

            Буду Вам очень благодарна за ответ!

          2. Кира
            20.09.2015 в 20:51

            Добрый вечер!
            Валентина, а где Вы цифры по зарплате взяли? Как я понимаю, если на родине Вы не являетесь топ-менеджером с огромным окладом, то подтверждать его справками о зарплате не нужно, баллы все равно не начислят.

  18. Наталия
    16.09.2016 в 23:55

    Здравствуйте. Мой муж подал в Киеве на Rot Weiß Rot Karte plus по воссоединению семьи. Ему сказали ждать около 6-8 недель. У него есть открытый шенген по которому он поедет ко мне. Вопрос в том: нужно ли ему обязательно выезжать на Украину и получать там визу Д, чтобы уже сдесь по ней забрать пластик или он может просто сдесь пойти в магистрат и по шенгену забрать пластик без выезда? Спасти за ответ.

    1. Кира
      18.09.2016 в 10:18

      Добрый день, Наталия. К сожалению, вашему мужу придется вернуться за визой D обратно в Киев. Получить Rwr-карту в магистрате можно только предъявив паспорт с проставленной национальной визой.

      1. Наталия
        18.09.2016 в 11:46

        Здравствуйте, Кира. Спасибо за ответ. А вот они говорят 6-8 недель. Это будет rot weiß rot пластик готов или виза Д? Эсли пластик, то сколько по времени ждать визу Д? Это довольно быстро 6-8 недель. Я раньше эту визу 8 месяцев ждала. Или сейчас что-то поменялось?

        1. Кира
          19.09.2016 в 06:11

          Я полагаю, что это будет именно виза Д. Посольство не может выдать пластик. На пластик муж подастся после приезда по национальной визе. Мы в свое время сделали это на следующий день после приезда. Выпуск пластика занял неделю. Было это почти 4 года назад, второй год действия программы. Саму визу мы ждали больше полугода, но подавались всей семьей, поэтому проблем с воссоединением удалось избежать.

          1. Наталия
            03.10.2016 в 17:25

            А это они просто так говорят 6-8 недель, а сами до 8 месяцев тянут или как? И если мой муж подал документы где-то месяц назад можно мне сдесь самой пойти в 35 магистрат и все узнать, как дела обстоят? Спасибо.

          2. Кира
            04.10.2016 в 04:11

            Вы можете в любой момент обратиться в МА35 и узнать все лично. Я не знаю, сколько по времени займет ожидание визы в Украине по воссоединению. Мы подавались в России и сразу всей семьей. Карты и визы получили одновременно.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *